UKR.net

Удфаґанити, фарачаґ, цвонцик: унікальні слова закарпатського діалекту

«Жоно, убіґлюй ми пачмаґи!», «Пішлисьме з цімборами у бовт», «За визором потятко файно фітькат». Якщо ці фрази зрозумілі вам без перекладу, ви однозначно з Закарпаття. На відміну від Григорія Палачінтовки і Тараса Крумплі, які, напевно, не впізнали б власних прізвищ перекладеними на закарпатський діалект. Самобутність закарпатського говору робить його приводом для численних жартів та наукових…
Читати більше

Мандрівки в умовах карантину: куди подорожувати закарпатцям цього літа?

Карантин, через спалах коронавірусної інфекції ковід-19, розчавив плани мандрівників в усьому світі. Закарпатці, зокрема і мукачівці все ж мають плани на літній період цього року. Відпочинок в умовах коронакарантину переформатувався із бажаного в реальність. Жорсткий карантин змінився на адаптивний і після понад трьох місяців очікування українці можуть подорожувати як в інші області України, так і…
Читати більше